Effectiveness of treadmill training on balance control in elderly people: a randomized controlled clinical trial